Щодо перспектив розвитку кооперації в Україні

Abstract

Суб’єкти цивільного права у переважній більшості мають приватні інтереси, суб’єкти адміністративного права – публічні. Суб’єкти інших галузей права, беручи участь у тих чи інших відносинах, можуть мати більший чи менший обсяг приватних та публічних інтересів. Кооперативи, які створюються значною кількістю людей і серед іншого мають на меті забезпечення інтересів своїх учасників, переслідують досягнення значної кількості і приватних, і публічних інтересів одночасно. Цим підтверджується змішаний правовий статус кооперативних організацій. І саме їх активна участь (на жаль, частіше в інших європейських та азійських країнах) у житті людей (споживчі, обслуговуючі) та господарській діяльності (виробничі), а також поєднання публічних і приватних інтересів мають стимулювати новітній активний розвиток кооперативного руху в Україні.

Субъекты гражданского права в большинстве имеют частные интересы, субъекты административного права – публичные. Субъекты других отраслей права, участвуя в тех или иных отношениях, могут иметь больший или меньший объем частных и публичных интересов. Кооперативы, которые создаются большим количеством людей и среди прочего имеют целью обеспечение интересов своих участников, преследуют достижение значительного количества и частных, и публичных интересов одновременно. Этим подтверждается смешанный правовой статус кооперативных организаций. И именно их активное участие (к сожалению, чаще в других европейских и азиатских странах) в жизни людей (потребительские, обслуживающие) и хозяйственной деятельности (производственные), а также сочетание публичных и частных интересов должны стимулировать новейшее активное развитие кооперативного движения в Украине.

Subjects of civil law in the overwhelming majority have private interests, subjects of administrative law – public. Subjects of other branches of law, taking part in one or another relationship, may have more or less private and public interests. Cooperatives that are created by a large number of people and, in particular, aim at securing the interests of their participants, pursue a significant amount of both private and public interests at the same time. This confirms the mixed legal status of cooperative organizations. And it is their active participation (unfortunately, more often in other European and Asian countries) in the lives of people (consumers, servicemen) and economic activity (production), as well as a combination of public and private interests, to stimulate the most recent active development of the cooperative movement in Ukraine.